中國幅員廣大,一北一南,因地理環境與人文條件不同,而發展出不同的詩面貌。北方詩代表《詩經》,南方詩演生出《楚辭》。《楚辭》是用楚國的語言、文化、音樂創造出來的詩歌,是屬於楚國特有的本土化作品。在詩歌裡結尾喜歡用「兮」字,這個語助詞相當於現在的「啊」字。
在秦始皇統一六國、劉邦建立漢朝大一統的帝國之後,許多文學家模仿《楚辭》的寫作方式創作,從此,「楚辭」就不再屬於特定的範圍,而成為一種文學上的文體。
比較《詩經》與《楚辭》:
中國幅員廣大,一北一南,因地理環境與人文條件不同,而發展出不同的詩面貌。北方詩代表《詩經》,南方詩演生出《楚辭》。
中國最早的一部詩集《詩經》,是一本民歌歌詞。當中的詩歌是許多在不同時間、不同地點的人分別完成。古時候有專門負責蒐集民間詩歌的官員,到當時各個諸候國去找好詩,然後再把官方版的詩歌與民間版的結合在一起。因為歌詞優美,描寫的情感生動自然,直到現在,《詩經》裡的詩還是不斷被人傳頌。
小王子國語課課文上到《砂卡礑步道》,文中提到了太魯閣族。興起查尋了原住民,到2008年為止,原住民共有十四族。這與我們當年認知的九族多了五族,還有的族群名稱還改了呢,例如雅美族如今稱做達悟族。當我把十四族的資訊告知小朋友時,有一位小朋友問:「那九族文化村會改成十四族文化村嗎?」這個問題真是該請九族文化村的老闆好好思考一番。